214 Dieu est Dieu, l’homme est l’homme
Ⅰ
Tu as peut-être ouvert le livre des paroles de Dieu
pour des recherches ou pour l’accepter,
mais ne le mets pas de côté.
Lis-le en entier et ces mots te changeront peut-être,
selon tes intentions et ton degré de compréhension.
Mais tu dois comprendre une chose :
Sa Parole n’est pas celle de l’homme,
celle de l’homme n’est pas celle de Dieu.
L’homme qu’utilise Dieu n’est pas Dieu incarné,
Dieu incarné n’est pas l’homme qu’utilise Dieu.
Il y a une différence vitale.
Refrain
Quand tout est dit et fait, Dieu est Dieu, l’homme est l’homme.
Dieu a l’essence de Dieu, l’homme a l’essence de l’homme.
Les paroles de Dieu n’éclairent pas comme le dit le Saint-Esprit ;
celles des apôtres et des prophètes ne sont pas de Dieu.
L’homme croit qu’elles le sont, à tort.
Ⅱ
Peut-être qu’après avoir lu ces mots,
tu ne crois pas qu’ils viennent de Dieu,
mais d’un homme éclairé.
Alors l’ignorance te rend aveugle.
Les paroles de Dieu ne sont pas celles d’un homme éclairé.
Les paroles de Dieu incarné peuvent ouvrir une nouvelle ère,
elles peuvent ouvrir une nouvelle ère.
Elles peuvent guider toute l’humanité,
révéler des mystères, orienter l’homme.
L’inspiration reçue par l’homme
n’est que simple pratique ou connaissance,
ne mène pas les hommes vers une nouvelle ère,
ne révèle pas les secrets de Dieu.
Refrain
Quand tout est dit et fait, Dieu est Dieu, l’homme est l’homme.
Dieu a l’essence de Dieu, l’homme a l’essence de l’homme.
Les paroles de Dieu n’éclairent pas comme le dit le Saint-Esprit ;
celles des apôtres et des prophètes ne sont pas de Dieu.
L’homme croit qu’elles le sont, à tort.
Ⅲ
Tu ne devrais jamais confondre le bien et le mal,
le haut et le bas, le fond et le superficiel,
ne nie pas ce que tu sais être la vérité.
Explore les problèmes avec un œil juste,
accepte Ses paroles et Son œuvre nouvelles
en tant que créature de Dieu.
C’est ce que doivent faire les croyants, ou alors Dieu t’éliminera.
Refrain
Quand tout est dit et fait, Dieu est Dieu, l’homme est l’homme.
Dieu a l’essence de Dieu, l’homme a l’essence de l’homme.
Les paroles de Dieu n’éclairent pas comme le dit le Saint-Esprit ;
celles des apôtres et des prophètes ne sont pas de Dieu.
L’homme croit qu’elles le sont, à tort.
Paroles adaptées de La Parole, vol. 1 : L’apparition et l’œuvre de Dieu, Préface