I

A prescindere da ciò che tu cerchi,

tutto ha lo stesso fine:

esser perfezionato da Dio,

sperimentarNe la parola,

per soddisfare il Suo cuore

e per scoprir la Sua bellezza.

È per cercare un sentiero

in una reale esperienza,

per poterti sbarazzare

della tua indole ribelle.

Sia che cerchi da Dio la perfezione

o di rendere a Lui testimonianza,

tu lo fai per conoscerLo,

affinché la Sua opera in te non sia inutile

e alla fine per conoscere la realtà di Dio

e la Sua grandezza,

ma soprattutto la Sua umiltà e segretezza

e la grande opera che Egli compie in te.

II

A prescindere da ciò che tu cerchi,

tutto ha lo stesso fine:

che tu possa raggiungere

un normale stato dentro te,

conformarti del tutto alla volontà di Dio,

per diventar corretto

e avere giusta motivazione

in tutto ciò che fai.

La ragione di tutte queste cose

è conoscere Dio e ottener crescita di vita.

Sia che cerchi da Dio la perfezione

o di rendere a Lui testimonianza,

tu lo fai per conoscerLo,

affinché la Sua opera in te non sia inutile

e alla fine per conoscere la realtà di Dio

e la Sua grandezza,

ma soprattutto la Sua umiltà e segretezza

e la grande opera che Egli compie in te.

III

Sebbene tu sperimenti la parola di Dio,

ossia dei fatti reali, persone,

le cose e le questioni del tuo ambiente,

alla fine sai conoscere Dio

e sei in grado di esser perfezionato da Lui.

Sia che cerchi da Dio la perfezione

o di rendere a Lui testimonianza,

tu lo fai per conoscerLo,

affinché la Sua opera in te non sia inutile

e alla fine per conoscere la realtà di Dio

e la Sua grandezza,

ma soprattutto la Sua umiltà e segretezza

e la grande opera che Egli compie in te.

Adattato da “La Parola, Vol. 1: La manifestazione e l’opera di Dio – Soltanto chi si concentra sulla pratica può essere perfezionato”