266 L’umanità ha bisogno che Dio infonda in essa la vita
I
Senza Dio nel suo cuore,
l’uomo ha dentro un mondo tetro
e una vita vuota senza speranza.
Si cerca di mantenere il progresso dell’uomo
ma, senza la guida di Dio, il vuoto è incolmabile.
Niente può essere la vita dell’uomo;
teoria, scienza, conoscenza
e democrazia sono solo palliativi.
L’uomo si lamenterà delle ingiustizie e peccherà,
nulla conterrà il suo desiderio di esplorare.
All’uomo serve più di una società equa,
dove tutti hanno cibo, diritti e libertà.
Che Dio lo salvi e gli infonda la vita:
ecco cosa serve all’uomo.
Solo quando l’uomo ottiene questo da Dio
i suoi bisogni saran placati;
la sua brama di esplorare e il vuoto spirituale
troveranno una soluzione.
II
Il motivo è che l’uomo fu plasmato da Dio.
Le esplorazioni e i sacrifici dell’uomo
portano solo paura e accrescono l’angoscia.
Non sapendo come affrontare il futuro e il suo cammino
l’uomo temerà la scienza, la conoscenza e il proprio vuoto.
Così, che tu viva in un paese libero o meno,
non puoi sfuggire all’umano destino.
Che tu governi o sia suddito, non puoi non volere
esplorare il destino e i misteri dell’uomo,
e ancor meno puoi sfuggire al grande vuoto interiore.
III
Questi son fenomeni comuni al genere umano,
ma nessun grande uomo può risolverli.
Poiché un l’uomo è un uomo, e nessun uomo può rimpiazzare
la posizione e la vita di Dio;
se un popolo o un paese non riceve la salvezza,
avanza verso l’oscurità
e Dio lo distruggerà.
All’uomo serve più di una società equa,
dove tutti hanno cibo, diritti e libertà.
Che Dio lo salvi e gli infonda la vita:
ecco cosa serve all’uomo.
Solo quando l’uomo ottiene questo da Dio
i suoi bisogni saran placati;
la sua brama di esplorare e il vuoto spirituale
troveranno una soluzione.
Adattato da “La Parola, Vol. 1: La manifestazione e l’opera di Dio – Appendice 2: Dio sovrintende al destino dell’intera umanità”